![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhShfBO3OBIHCgo3wmqnpjZw4BocU2TKuZZ-dLC0vm-3RXSot5OGKhl41hxjjvuEqHAYQSURbF4wycXbwJpQEEr50NtSkEZBZNM7Q0W84sZoYoBzf5nLdbipIzl68C0zGEtWCAlP5N0yZz3/s200/P1040026+sm.jpg)
This is from a menu in a very nice Italian restaurant in 池袋 (ikebukuro). I think this theme shows up quite a bit in a lot of places like menus in restaurants, general packaging, etc: They add a sentence or two in English even if the rest of the document is completely in Japanese and unfortunately more often than not a misplaced word or two shows up in there. It is pretty easy to pick up what that word is here :)
No comments:
Post a Comment